-
1 Trockenluft-Erwärmung
Универсальный немецко-русский словарь > Trockenluft-Erwärmung
-
2 Betonheizung
-
3 Betonerwärmung
сущ.тех. обогрев бетона, прогрев бетона -
4 Betonerwärmung
fобогрев бетона, прогрев бетонаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonerwärmung
-
5 Trockenluft-Erwärmung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trockenluft-Erwärmung
-
6 Betonheizung
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betonheizung
-
7 Betonerwärmung mit Elektroden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Betonerwärmung mit Elektroden
-
8 Trockenluft-Betonerwärmung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trockenluft-Betonerwärmung
-
9 Betonerwärmung
(f)обогрев (прогрев) бетонаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Betonerwärmung
-
10 Trockenluft-Betonerwärmung
(f)воздушно-сухой прогрев бетонаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Trockenluft-Betonerwärmung
-
11 Betonbeheizung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonbeheizung
-
12 Betonheizung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betonheizung
-
13 Dampferwärmung
паропрогрев
Прогрев бетона паром для создания условий, ускоряющих твердение бетонной смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dampferwärmung
-
14 Dampfbehandlung
сущ.1) тех. обработка паром, прогрев (напр. бетона) паром, пропаривание, пропарка2) хим. проварка (вторая стадия процесса горячего копчения рыбы), проявление (красителя), запарка (ткани)3) стр. паровой прогрев, прогрев паром4) лес. термообработка паром5) текст. амортизация удара, запарка, смягчение удара, увлажнение паром6) нефт. паротепловая обработка, паротепловое воздействие7) свар. паровое оксидирование (металлов)8) дер. гидротермическая обработка, пропарка (древесины) -
15 Betonerwärmung
f обогрев м. бетона; прогрев м. бетонаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betonerwärmung
-
16 Betonerwärmung
fпрогрев [обогрев] бетонаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betonerwärmung
-
17 Betonheizung
fпрогрев [обогрев] бетона -
18 Trockenluft-Erwärmung
f воздушно-сухой прогрев м. (бетона)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trockenluft-Erwärmung
-
19 Dampfbehandlung
f обработка ж. паром; прогрев м. (напр., бетона) паром; пропаривание с.; пропарка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dampfbehandlung
-
20 Beheizung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Beheizung
См. также в других словарях:
Прогрев бетона — – система технических и технологических мер, обеспечивающих прогрев бетонной смеси (бетона) до заданной (распалубочной) прочности монолитной конструкции, в том числе изнутри бетона, например, греющими проводами. [ГОСТ Р 52086 2003] Прогрев… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
прогрев бетона — Система технических и технологических мер, обеспечивающих прогрев бетонной смеси (бетона) до заданной (распалубочной) прочности монолитной конструкции, в том числе изнутри бетона, например, греющими проводами. [ГОСТ Р 52086 2003] Тематики… … Справочник технического переводчика
прогрев бетона — 24 прогрев бетона Система технических и технологических мер, обеспечивающих прогрев бетонной смеси (бетона) до заданной (распалубочной) прочности монолитной конструкции, в том числе изнутри бетона, например, греющими проводами Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прогрев — 3.21 прогрев (warm up): Нагрев вакуумной системы или отдельных ее частей с целью ускорения удаления ненужных веществ с их поверхностей. Источник: ГОСТ Р 52615 2006: Компрессоры и вакуумные насосы. Требования безопасности. Часть 2. Вакуумные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термовлажносная обработка бетона — Термины рубрики: Термовлажносная обработка бетона Благоприятное термонапряженное состояние Воздействие синергетическое Воздушный прогрев … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электропрогрев бетона — применяется при бетонировании конструкций при ожидаемой среднесуточной температуре наружного воздуха ниже 5 °С и минимальной суточной температуре ниже 0 °С согласно СНиП 3.03.01 87 «Несущие и ограждающие конструкции». Целью электропрогрева бетона … Википедия
Воздушный прогрев — – прогрев бетона теплым воздухом или продуктами сгорания топлива. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Рубрика термина: Термовлажносная обработка … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Индукционный прогрев бетона — – прогрев бетона в густоармированных конструкциях из стальных элементов (арматура, закладные части и т. п.), нагревающихся в электромагнитном поле за счет перемагничивания. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электропрогрев бетона — (электродный прогрев) – бет. прогрев бетона пропусканием через него электрического тока. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ и м. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Электропрогрев бетона… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Термообработка бетона — – термическое воздействие на бетонную смесь (бетон) с целью ускорения набора прочности бетонных конструкций. [ГОСТ Р 52086 2003] Термообработка бетона(Thermal treatment of concrete) – тепловая обработка (прогрев) бетона с целью… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Электрообогрев бетона — (Electrowarming of concrete) – прогрев бетона с помощью различных электронагревателей. от которых тепло передается бетону конвективно, кондуктивно и радиационно. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов